This can be found in the November issue of French magazine Première.
Below left: Photo of the magazine. Click for full size.
Below right: Photo of behind the scenes Tris during the aptitude test(?), along with Director Neil Burger. Update: As a commenter pointed out, Tris is actually wearing black, so what scene do you think this is?